說到60年代風糜世界的美國鄉村歌曲,您一定不能不知道這位代表性的人物:John Denver 約翰丹佛

一樣按下PLAY之後,一邊聽著這首經典中的經典的鄉村歌曲代表作,一邊繼續聽小沙子閒聊~


Unplugged_724356467828.jpgJohn Denver 約翰丹佛(以下簡稱JD)幾乎是目前最被公認,最具代表性的鄉村歌手之一。他的歌曲曲清新自由,幾乎介於鄉村、民謠、Soft Rock之間,所以接受度更為寬廣,卻也飽受各方極端樂派的批評。但這些都不影響他走向最受歡迎的一代鄉村大師之路。


客觀來看, JD 本身其實並不具有藝人特質:外表平凡無奇,歌喉也無驚人之處,但這也正符合鄉村樂風的風格與精神。他喜愛田園生活,崇尚自然之美,不以明星自居,只是做個音樂傳遞者。在 JD 的影響之下,美國吹起一鼓回歸自然之風。


JD 的歌藝生涯,和台灣許多駐唱歌手類似的,起始於高中在小酒店中唱民歌。1969年 Peter, Paul & Mary 彼得、保羅與瑪莉三重唱 演唱 JD 的創作曲《Leaving on a Jet Plane》奪得了排行榜冠軍,大家才開始漸漸注意到這位名不見經傳的新人。greatest_country_hits.jpg1971年夏天, JD 終於藉由《Take Me Home, Country Roads》這首歌,首次嚐到真正出名的滋味。


到了70年代中期,許多人開始認為 JD 的作品雖然清新健康,但已經淪為公式化、一成不變。有人形容他的歌曲『健康得幾乎帶有心理上的治療效果』,這種曲風當然會比較不見容於一般樂壇,但卻仍然風糜當時美國民眾。1974年夏天 JD 在洛杉磯圓形劇場舉行演唱會,七個場次的門票全部在短短幾小時之內銷售一空。1975年還榮登美國最暢銷歌手。


definitive all time hits.jpg無情的現實讓 JD 的演藝生命在90年代 Down 到谷底,1997年10月12號,他獨自登上自己的小飛機,起飛後不久即在加州外海墜毀,結束了一代鄉村歌手精彩動人的一生。到目前仍沒有人知道失事的真正原因是什麼,氣候因素?機件故障?還是…他自己…?


JD 的歌曲充滿生命力以及對大自然的崇敬與濡慕之情,首首都能引起人們心靈最深層的共鳴。與其說他是位鄉村流行歌手,用『歌壇詩人』來形容,或許更為貼切!?

有人說 JD 不用吉他伴奏,而是『用人心作伴奏』!您覺得呢?


 

Take Me Home, Country Roads

by John Denver 

 

Almost heaven, west Virginia
Blue ridge mountains, Shenandoah River
Life is old there, older than the trees
Younger than the mountains
Growing like a breeze

Country road, take me home
To the place I belong
West Virginia, mountain mamma
Take me home, country road

All my memories gathered round her
Miner's lady, stranger to blue water
Dark and dusty painted on the sky
Misty taste of moonshine
Teardrop in my eye


Country road, take me home
To the place I belong
West Virginia, mountain mamma
Take me home, country road

 

I hear her voice in the morning hours she calls me
Radio reminds me of my home far away
And driving down the road I get a feeling
That I should've been home yesterday

 

Country road, take me home
To the place I belong
West Virginia, mountain mamma
Take me home, country road

就像是天堂,西維吉尼亞州
有藍色山脊的群山和雪納杜河
在那兒生命是古老的,比森林更古老
但比山脈年輕
像風一樣自在的成長

鄉村小路,帶我回家
回到我屬於的地方
就是西維吉尼亞州──山脈之母
帶我回家,鄉村小路

我所有的回憶都圍繞著她───
礦工的淑女、藍色河水的陌生人、
塗滿了黑與灰的天空
和朦朧的月光
淚水在我眼眶中打轉

 

鄉村小路,帶我回家
回到我屬於的地方
就是西維吉尼亞州──山脈之母
帶我回家,鄉村小路

 

清晨時分,我聽到她呼喚我的聲音
廣播節目提醒我家還很遠
在開車回家的路上,我有一種感覺
我昨天就該回到家的懷抱

 

鄉村小路,帶我回家
回到我屬於的地方
就是西維吉尼亞州──山脈之母
帶我回家,鄉村小路

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    小沙子 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()